第二天，芝加哥警察局。
斯普纳垂头丧气，一副无精打采的模样，昨晚他做了一个可怕的噩梦。机器人发动革命，全球核战爆发，人类文明倒退到上个世纪，勉强组织起来的军队，在悍不畏死的机器人大军面前节节败退，只能躲入深山老林苟延残喘。
这不是梦的关键，斯普纳梦到自己成了人类反抗军的首领，肩负领导人类取得战争胜利的重担。就在他励精图治，带领人类一次次取得胜利，攻打到机器人大本营的最后一战时，他被隐藏在人类中的一个机器人刺杀，当场领了便当。
斯普纳对那张面孔记忆犹新，因为那个披着人皮的机器人就是罗素。
“太糟糕了，我怎么会做这种梦……”斯普纳拍拍脑门，感觉自己的梦很荒诞，因为在他逻辑认知中，机器人等同于家用电器。
“嗨，斯普纳，你的脸色不太好，是不是昨晚没睡好？”
罗素一巴掌拍在斯普纳肩膀上，惊得后者原地跳起，唯恐噩梦中的景象在现实中还原。
“怎么了，斯普纳，你的反应有点大。”罗素毫无人吓人吓死人的自觉，嬉皮笑脸凑上去揽住斯普纳的肩膀，一副哥俩好的样子。
“斯普纳越来越过分了，罗素那么优秀人都要看他脸色。”
“是啊，这也就是罗素，换成是我，这样的搭档宁可不要。”
“罗素可真惨，我打赌要不了一个月，他就会受不了斯普纳的怪癖，被整出抑郁症。”
“伙计，你太小看斯普纳了，最多一个星期，罗素就会找约翰要求更换搭档。”
“……”
周围的警员们纷纷摇头为罗素感到不值，他放下身段主动对搭档示好，斯普纳却还挂着张臭脸，真是太难为他了。
听到周围的议论声，斯普纳脸更臭了，明明被整的人是他才对。
“好了，斯普纳。一个玩笑罢了，别放在心上，我只是想告诉你，这个世界上并不是只有你才是特殊的。”罗素拍拍斯普纳的肩膀，他昨晚对着斯普纳一阵忽悠，对方离开的时候腿都瘸了。